rosario…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA…ist die drittgrößte stadt argentiniens und vaterstadt meiner söhne. dort war ich kurz nach ostern und besuchte meine schwägerin mit ihrer zahlreichen familie.
in rosario blüht gerade der „palo borracho“ „besoffener stock“, bäume mit großen dicken stacheln am stamm, der sich in der mitte stark wölbt.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdie bäume blühen gelb oder rosa mit auffallend großen blüten.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAgerade mal seit zwei tagen gibt es diese mietfahrräder. man darf gespannt sein, ob das angebot angenommen wird. fahrradwege habe ich hier allerdings nicht gesehen…
OLYMPUS DIGITAL CAMERAder vollgeladene grill deutet auf eine familienfeier hin. es gibt hähnchen und chorizo, die leckere würzige grillwurst.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAsusanas jüngste enkelin agustina ist 2 jahre jung geworden! hier werden die kindergeburtstage übrigens ganz „normal“ begangen. es wird kein saal gemietet, keine hüpfburg aufgestellt und keine 50 kinder eingeladen, wie das sonst gerne der fall ist.  der geburtstag wurde im engsten kreis der familie mit einem gemeinsamen essen gefeiert.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAim letzten jahr noch mit nur 2 – 3 blüten, erfreut die strelizie in diesem sommer und herbst mit vielen blüten und knospen. hier wird sie „entenblume“ genannt.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAauf dem weg zu einem park entdecke ich ein paar ausgefallene bänke.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdort läßt frau sich doch gerne nieder, rechts und links mit befiederten beschützern!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdieses exemplar sieht sehr robust aus
OLYMPUS DIGITAL CAMERAfotosession einer bald 15jährigen. sie bekommen kleider, die wie brautkleider aussehen, nicht immer weiß, gerne farbig in blau oder rot oder violett, immer mit viel viel tüll und pailleten.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAder see mit der fontäne geben den richtigen hintergrund für die erinnerungsfotos.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAein popkornstand
OLYMPUS DIGITAL CAMERAwir genießen mate am parana-ufer.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAhier kam ich nicht aus dem staunen heraus! zuerst beglückte uns ein junger mann mit gefüllten schokopralinen, die man natürlich kaufen mußte, sehr sehr lecker! es war ja auch keine argentinische sondern bolivianische schokolade. kurz nach dem schokohändler versuchte ein kalenderverkäufer sein glück bei uns (das er nicht hatte), darauf folgte einer, der um ein stück kuchen bat, welchen wir zum mate verzehrten, es wurde ihm gewährt. und schließlich wurde uns salziges und süßes gebäck zum kauf angeboten. danach packten wir unsere mate-utensilien zusammen und suchten das weite 🙂 die rosarinos kennen das, in tanti gibt es sowas nicht!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdann gibt es noch die fahrenden händler mit tröte oder pfeife am mund. sie machen auf churros (kennt ihr vielleicht aus spanien) und chipa, ein käsegebäck, aufmerksam.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAim park gab es gelegenheit, typische tänze zu probieren, folkloregruppen zeigten, wie es geht.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAich muß noch ein bißchen üben, das tüchlein kann ich schon ganz gut halten 😉
OLYMPUS DIGITAL CAMERAsiebeneinhalb stunden rückreise im großen fernbus durch die ehemalige kornkammer argentiniens. seit jahren wird überwiegend soja angebaut, mais und weizen sind fast mangelware.

ein landgut der jesuiten

OLYMPUS DIGITAL CAMERAneulich fuhren margie und ich nach alta gracia, eine kleinstadt ca. 50 km von tanti entfernt. margie hat im letzten jahr eine schule fuer radiosprecher besucht und hat die pruefung erfolgreich bestanden. nun war sie von einem kollegen nach alta gracia eingeladen worden, bei einer sendung mit zu moderieren, es ging um popmusik aus den 80ern. argentinische und amerikanische hits aus der zeit des krieges um die malwinen.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAich durfte mit, und vorher besuchten wir das jesuitenlandgut, eine der attraktionen der stadt. andere jesuitenlandgueter in argentinien befinden sich eher ausserhalb, dieses aber mitten in der stadt. oben sehen wir einen teil der kirchenkuppel, die kirche gehoert zu dem landgut, das ende des 16. jahrhunderts gegruendet wurde.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAhier ist das schlafzimmer des letzten eigentuemers zu sehen, das gut hatte ueber die jahrhunderte verschiedene besitzer und ist heute weltkulturerbe der provinz cordoba.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdieses kupferne kohlebecken auf einem hartholzstaender hat mich stark beeindruckt. die winter hier sind sehr sehr kalt!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAauf dem landgut wurde viel angebaut und diente hauptsaechlich der versorgung und erhaltung der „maximumschule“, aus der spaeter die universitaet cordoba hervorging, der aeltesten argentiniens und eine der ersten amerikas.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAein blick auf den tajamar, ein kuenstlich angelegter see neben dem landgut. er diente neben der wasserversorgung fuer die landwirtschaft der betreibung einer muehle.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAeine der wenigen oeffentlichen uhren, die auch noch richtig funktioniert!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAes gab so viel zu sehen, wir schafften es nicht, in alle zimmer zu sehen, viele grosse lange galerien, die einen gepflegten innenhof umgeben.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAin diesem alten gemaeuer befindet sich ein riesiger blasebalg aus leder. mit ihm wurde eine feuerstelle in gang gehalten, um eisenwerkzeuge zu herzustellen.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERAder grosse blasebalg
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
margiemargie im radiostudio
margie1eigentlich sitzt hier der hauptmoderator, aber margie musste ausprobieren, wie es sich an so einem grossen pult anfuehlt….

frohe ostern!

SAMSUNGerste ostervorbereitungen mitte märz. eher ungewollt, es hat geregnet und gewittert, es war kalt, tv war ausgefallen. also hab ich es mir (noch im sommer) gemütlich gemacht, heizung an, grog getrunken und ausgeblasene eier bemalt (und dabei ganz doll an klein sofia gedacht).
SAMSUNGnachbarn und freunde freuen sich über bunte ostereier und staunen, daß man damit spielen kann!
SAMSUNGdas osterbäumchen wird größer. in diesem jahr noch in voller blätterpracht!
SAMSUNGameisenbekämpfung mit reis. durch den vielen regen kommen die viecher aus allen ritzen und löchern, als ich dann welche im bett hatte, war schluß mit lustig! seit 10 tagen streue ich immer wieder reis aus, die fleißigen tiere transportieren ihn in ihre nester, der reis nimmt die feuchtigkeit aus den pilzen, mit denen sie sich ernähren, sie verhungern nach und nach…
SAMSUNGgroßes staunen über eine knospe an einer pflanze, die eher langweilig aussieht.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAund dann das! nach 5 tagen ohne veränderung strahlt eine wunderschöne blüte in braun-gelb! die pflanze hat den häßlichen namen aasblume, sie soll durch ihren „duft“ fliegen anlocken. noch habe ich nichts gerochen und auch nicht vermehrt fliegen fliegen sehen…
OLYMPUS DIGITAL CAMERAmein osterbäumchen vom letzten jahr. da war ostern drei wochen später.