geben sie mir 1 kilo mate…

aber ja! vorher müssen sie allerdings dieses formular ausfüllen: warum sie mate trinken, wann und mit wem sie mate trinken wollen, außerdem erklären sie bitte, wie sie mate trinken, bitter, süß, in letztem fall müssen sie angeben, ob sie zucker, honig oder süßstoff verwenden…

dieses foto von diversen matebehältern ist einem argentinischen blog entnommen.

der witz stand vor ein paar tagen in der tageszeitung und spielt sehr treffend das problem an, dollar erwerben zu wollen. das ist inzwischen so gut wie unmöglich geworden.

 

Advertisements

2 Kommentare zu “geben sie mir 1 kilo mate…

    • die behälter heißen auch mate und sind wirklich schön! wir trinken täglich mate zur tee- oder kaffeezeit am nachmittag. ganz viele leute trinken den ganzen tag mate. kompliziert ist es nicht, die mateblätter werden in den mate gegeben, eventuell etwas zucker dazu, heißes wasser drauf, und dann geht der mate von hand zu hand, bzw. mund zu mund, denn er wird mit dem saugrohr getrunken. jedes mal vorm weiterreichen wird der mate neu mit heißem wasser aufgefüllt. nach einer weile schmeckt er wässrig, dann werden neue mateblätter nachgefüllt. wenn du magst, ist hier ein post über mate in meinem vorgängerblog:
      http://mein-nest-in-tanti.blogspot.com.ar/2011/12/raul-serviert-mate.html
      liebe grüße nach wien

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s